职业前景
随着世界经济一体化不断深入,各国间经济合作日益加强,具有多种外语知识的复合型人才备受青睐。白俄罗斯作为欧洲的重要国家之一,在“一带一路”项目的实施上发挥着重要作用,作为非通用语的白俄罗斯语在中国的发展日益凸显。中国目前已有8所高校开设白俄罗斯研究中心,2所学校开设白俄罗斯本科专业。“中白工业园”于2019年2月被批准为白俄罗斯境内首个区域经济特区。这些都说明,掌握好白俄罗斯语,对于未来的就业及发展大有裨益。
核心课程
本专业的核心课程:基础俄语、中级俄语、高级俄语、俄语语法、俄语视听说、基础白俄罗斯语、高级白俄罗斯语、白俄罗斯语语法、白俄罗斯语视听说、白俄罗斯语口译、白译汉笔译、汉译白笔译及论文写作指导等。
职业规划
本专业采取白俄罗斯语-俄语双语复合的培养模式和课程体系,四年制本科学习分为基础阶段和高年级专业阶段。基础阶段主要培养学生的听、说、读、写、译基本技能。基础阶段结束后,学生能就日常生活内容进行口头或笔头翻译,并对对象国基本情况有一定的了解。高年级专业阶段全面加强学生听、说、读、写、译等各方面的专业训练,提高专业技能,拓展知识面。通过四年的学习,毕业生具备扎实的白俄罗斯语和俄语语言和基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;具备一定的语言理论知识,对白俄罗斯的政治、经济、文化等方面有较全面的了解;具有经济管理、外交、新闻、法律、计算机等相关学科知识;具备较强的自主学习能力和交际能力,并具有一定的实际工作经验。
就业情况
毕业生以扎实的语言功底和跨文化交际能力可以服务于外交、经贸、新闻、国防、科研、教育、文化等领域,如外交部、商务部、白俄罗斯驻华单位、与白合作密切的中国企业、国际航空公司、相关政府部门及事业单位、非政府组织等。